Nome popular

O nome popular (também denominado nome vulgar ou nome vernáculo) é importante para a comunidade, pois, além da facilidade de memorização (é mais fácil lembrar ou pronunciar barbatimão do que Stryphnodendron adstringens; ou gervão, no lugar de Stachytarpheta cayenensis), em alguns casos possui relação com alguma de suas características.

Quanto a essas relações, podem corresponder com a época em que ocorre (erva-de-são-joão) ou com o uso (erva-de-santa-luzia, erva-lombrigueira); ou até mesmo usando o mesmo nome do remédio alopático, que teria algum uso em comum (terramicina, novalgina, cibalena).

No entanto, alguns problemas podem ocorrer, como, por exemplo:

•  uma espécie com vários nomes populares, como o capim-limão (Cymbopogon citratus), que é denominado de erva-cidreira, capim-santo, chá-de-estrada, capim-cidreira, cidreira-de-folha, entre vários outros; e
•  um nome popular ser usado para várias espécies, como arnica, a qual, no Brasil, pode ser referência para mais de 20 espécies.