O FDA (Food and Drug Administration - agência americana de regulação sanitária) publicou um alerta em 2001, aconselhando os consumidores a interromper imediatamente o uso de qualquer produto botânico que contenha o ácido aristolóquico.
Estes produtos podem ser vendidos como "medicamentos tradicionais", ou como ingredientes de suplementos alimentares. O ácido aristolóquico é encontrado principalmente em espécies de Aristolochia, mas também podem estar presentes em outras plantas.
O consumo de produtos que contêm ácido aristolóquico tem sido associado com danos permanentes nos rins, por vezes resultando em falha renal que tem exigido diálise renal ou transplante de rim. Além disso, alguns pacientes desenvolveram certos tipos de cânceres, mais frequentemente no trato urinário. Além da notificação de casos, é possível encontrar publicações científicas confirmando os riscos associados à Aristolochia sp e ao ácido aristolóquico.
Food and Drug Administration.
Aristolochic Acid: FDA Warns Consumers to Discontinue Use of Botanical Products that Contain Aristolochic Acid [internet]. April 11, 2001. Disponível em:
http://www.fda.gov/food/dietarysupplements/alerts/ucm096
388.htm Acesso em: 07.06.2012.
Referências;
Chen C, et al. Aristolochic acid-associated urothelial cancer in Taiwan. PNAS, 109: 2012.
Martinez M-CM, et al. Progression rate of Chinese herb nephropathy: impact of Aristolochia fangchi ingested dose. Nephrol Dial Transplant, 17: 2002.
Texto extraído do Boletim PLANFAVI n. 22, abril a junho, 2012
Estes produtos podem ser vendidos como "medicamentos tradicionais", ou como ingredientes de suplementos alimentares. O ácido aristolóquico é encontrado principalmente em espécies de Aristolochia, mas também podem estar presentes em outras plantas.
O consumo de produtos que contêm ácido aristolóquico tem sido associado com danos permanentes nos rins, por vezes resultando em falha renal que tem exigido diálise renal ou transplante de rim. Além disso, alguns pacientes desenvolveram certos tipos de cânceres, mais frequentemente no trato urinário. Além da notificação de casos, é possível encontrar publicações científicas confirmando os riscos associados à Aristolochia sp e ao ácido aristolóquico.
Food and Drug Administration.
Aristolochic Acid: FDA Warns Consumers to Discontinue Use of Botanical Products that Contain Aristolochic Acid [internet]. April 11, 2001. Disponível em:
http://www.fda.gov/food/dietarysupplements/alerts/ucm096
388.htm Acesso em: 07.06.2012.
Referências;
Chen C, et al. Aristolochic acid-associated urothelial cancer in Taiwan. PNAS, 109: 2012.
Martinez M-CM, et al. Progression rate of Chinese herb nephropathy: impact of Aristolochia fangchi ingested dose. Nephrol Dial Transplant, 17: 2002.
Texto extraído do Boletim PLANFAVI n. 22, abril a junho, 2012
Sistema de Farmacovigilância de Plantas Medicinais
CEBRID – Departamento de Psicobiologia, Universidade Federal de São Paulo
Rua Botucatu, 862 – 1º andar 04023-062 – São Paulo – SP
Telefone: 0xx11- 2149-0161
Site: http://www.cebrid.epm.br
Mais informações sobre esse texto:
We want to bring to your attention important safety information relative to nephrotoxicity associated with botanical products found to contain aristolochic acid.
FDA is concerned about botanical-containing products known or suspected of containing aristolochic acid and will be pursuing appropriate regulatory actions regarding these products. Some of these botanicals include: Aristolochia spp., Asarum spp., Bragantia spp., Stephania spp., Clematis spp., Akebia spp., Cocculus spp., Diploclisia spp., Menispernum spp., Sinomenium spp., Mu tong, Fang ji, Guang fang ji, Fang chi, Kan-Mokutsu (Japanese), and Mokutsu (Japanese). In addition, practitioners who prescribe botanical remedies are urged to discard any products with the above listed ingredients. For a more complete list of botanicals, Chinese names, and common names, see attachments A through C.
The term Aristolochia species (spp.) refers to several botanical species most often found in traditional Chinese medicines. Cases of nephropathy and end-stage renal disease associated with their use have been reported in the medical literature; in some instances, dialysis or transplant was necessary. Moreover, because of the similarity of Chinese names for several herbs and because of the Chinese tradition of interchangeability of similarly named herbs, there is a great propensity for many innocuous herbs to be inadvertently substituted with Aristolochia spp. not only in traditional medicines but also in dietary supplements.
Link:
Nenhum comentário:
Postar um comentário